diff --git a/tcg/mips/tcg-target.c.inc b/tcg/mips/tcg-target.c.inc
index 5944448b2a..a9f9f527f6 100644
--- a/tcg/mips/tcg-target.c.inc
+++ b/tcg/mips/tcg-target.c.inc
@@ -540,39 +540,37 @@ static void tcg_out_movi(TCGContext *s, TCGType type,
     }
 }
 
-static inline void tcg_out_bswap16(TCGContext *s, TCGReg ret, TCGReg arg)
+static void tcg_out_bswap16(TCGContext *s, TCGReg ret, TCGReg arg, int flags)
 {
+    /* ret and arg can't be register tmp0 */
+    tcg_debug_assert(ret != TCG_TMP0);
+    tcg_debug_assert(arg != TCG_TMP0);
+
+    /* With arg = abcd: */
     if (use_mips32r2_instructions) {
-        tcg_out_opc_reg(s, OPC_WSBH, ret, 0, arg);
-    } else {
-        /* ret and arg can't be register at */
-        if (ret == TCG_TMP0 || arg == TCG_TMP0) {
-            tcg_abort();
+        tcg_out_opc_reg(s, OPC_WSBH, ret, 0, arg);                 /* badc */
+        if (flags & TCG_BSWAP_OS) {
+            tcg_out_opc_reg(s, OPC_SEH, ret, 0, ret);              /* ssdc */
+        } else if ((flags & (TCG_BSWAP_IZ | TCG_BSWAP_OZ)) == TCG_BSWAP_OZ) {
+            tcg_out_opc_imm(s, OPC_ANDI, ret, ret, 0xffff);        /* 00dc */
         }
-
-        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SRL, TCG_TMP0, arg, 8);
-        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SLL, ret, arg, 8);
-        tcg_out_opc_imm(s, OPC_ANDI, ret, ret, 0xff00);
-        tcg_out_opc_reg(s, OPC_OR, ret, ret, TCG_TMP0);
+        return;
     }
-}
 
-static inline void tcg_out_bswap16s(TCGContext *s, TCGReg ret, TCGReg arg)
-{
-    if (use_mips32r2_instructions) {
-        tcg_out_opc_reg(s, OPC_WSBH, ret, 0, arg);
-        tcg_out_opc_reg(s, OPC_SEH, ret, 0, ret);
+    tcg_out_opc_sa(s, OPC_SRL, TCG_TMP0, arg, 8);                  /* 0abc */
+    if (!(flags & TCG_BSWAP_IZ)) {
+        tcg_out_opc_imm(s, OPC_ANDI, TCG_TMP0, TCG_TMP0, 0x00ff);  /* 000c */
+    }
+    if (flags & TCG_BSWAP_OS) {
+        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SLL, ret, arg, 24);                  /* d000 */
+        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SRA, ret, ret, 16);                  /* ssd0 */
     } else {
-        /* ret and arg can't be register at */
-        if (ret == TCG_TMP0 || arg == TCG_TMP0) {
-            tcg_abort();
+        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SLL, ret, arg, 8);                   /* bcd0 */
+        if (flags & TCG_BSWAP_OZ) {
+            tcg_out_opc_imm(s, OPC_ANDI, ret, ret, 0xff00);        /* 00d0 */
         }
-
-        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SRL, TCG_TMP0, arg, 8);
-        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SLL, ret, arg, 24);
-        tcg_out_opc_sa(s, OPC_SRA, ret, ret, 16);
-        tcg_out_opc_reg(s, OPC_OR, ret, ret, TCG_TMP0);
     }
+    tcg_out_opc_reg(s, OPC_OR, ret, ret, TCG_TMP0);                /* ssdc */
 }
 
 static void tcg_out_bswap_subr(TCGContext *s, const tcg_insn_unit *sub)
@@ -1367,14 +1365,14 @@ static void tcg_out_qemu_ld_direct(TCGContext *s, TCGReg lo, TCGReg hi,
         break;
     case MO_UW | MO_BSWAP:
         tcg_out_opc_imm(s, OPC_LHU, TCG_TMP1, base, 0);
-        tcg_out_bswap16(s, lo, TCG_TMP1);
+        tcg_out_bswap16(s, lo, TCG_TMP1, TCG_BSWAP_IZ | TCG_BSWAP_OZ);
         break;
     case MO_UW:
         tcg_out_opc_imm(s, OPC_LHU, lo, base, 0);
         break;
     case MO_SW | MO_BSWAP:
         tcg_out_opc_imm(s, OPC_LHU, TCG_TMP1, base, 0);
-        tcg_out_bswap16s(s, lo, TCG_TMP1);
+        tcg_out_bswap16(s, lo, TCG_TMP1, TCG_BSWAP_IZ | TCG_BSWAP_OS);
         break;
     case MO_SW:
         tcg_out_opc_imm(s, OPC_LH, lo, base, 0);
@@ -1514,8 +1512,7 @@ static void tcg_out_qemu_st_direct(TCGContext *s, TCGReg lo, TCGReg hi,
         break;
 
     case MO_16 | MO_BSWAP:
-        tcg_out_opc_imm(s, OPC_ANDI, TCG_TMP1, lo, 0xffff);
-        tcg_out_bswap16(s, TCG_TMP1, TCG_TMP1);
+        tcg_out_bswap16(s, TCG_TMP1, lo, 0);
         lo = TCG_TMP1;
         /* FALLTHRU */
     case MO_16:
@@ -1933,10 +1930,6 @@ static inline void tcg_out_op(TCGContext *s, TCGOpcode opc,
     case INDEX_op_not_i64:
         i1 = OPC_NOR;
         goto do_unary;
-    case INDEX_op_bswap16_i32:
-    case INDEX_op_bswap16_i64:
-        i1 = OPC_WSBH;
-        goto do_unary;
     case INDEX_op_ext8s_i32:
     case INDEX_op_ext8s_i64:
         i1 = OPC_SEB;
@@ -1948,6 +1941,10 @@ static inline void tcg_out_op(TCGContext *s, TCGOpcode opc,
         tcg_out_opc_reg(s, i1, a0, TCG_REG_ZERO, a1);
         break;
 
+    case INDEX_op_bswap16_i32:
+    case INDEX_op_bswap16_i64:
+        tcg_out_bswap16(s, a0, a1, a2);
+        break;
     case INDEX_op_bswap32_i32:
         tcg_out_bswap32(s, a0, a1);
         break;
